<< 3G〜4G | main | 令和2年 初の投稿で。 >>

地元漁師あるある

0

    こんにちは

    船大工のおっちゃんです。


    数日

    漁師先輩たちと

    話をする機会がありまして。笑笑

    漁港で仕事をすると

    必ず人が集まって来ます


    (拾い物です)

    この突起物のなまえを


    バウスプリットがですねー


    と話してると、

    ある漁師先輩が

    ぬーよ!(何それの意)


    船の乗り降りする先っす。

    と私が言うと


    あー。ホースヘッドね!

    と奄美でしか通じない英語で言い返してきます。笑笑



    今日は

    違う漁師先輩に


    (拾い物写真です)突起物のことで、付ける意味があるのか無いのかでの会話。


    一人の漁師先輩が

    この丸いトコなんち言うのかい?


    船大工のおっちゃんがですね

    得意気に

    バルバスバウち言うっすよ。

    って話したら


    もう一人の大先輩が

    「良一!っ!」

    島じゃそんな難しい言葉はいらん!

    ふ○り!じゃが!

    島は

    ホースヘッド

    ふぐ○


    それでいい!


    で怒られました。笑笑


    と言うことで

    船大工のおっちゃんでした

    ではまた

    (-。-)y-~



    コメント
    コメントする









    SCOFITS公式サイト
    公式サイトリンク用
    calendar
       1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    2627282930  
    << April 2020 >>
    selected entries
    categories
    archives
    recent comment
    links
    profile
    search this site.
    others
    mobile
    qrcode
    powered
    無料ブログ作成サービス JUGEM